Existuje veľa fráz, ktoré pravidelne počúvame, takže pravidelne v skutočnosti, že pripustiť, že nevieme, čo znamenajú, sa ani necíti ako skutočná možnosť. Jedna z týchto viet je kapitola 11; termín, ktorý počujeme najčastejšie, keď niekto "súbory pre kapitolu 11", a naposledy tento týždeň, keď detský maloobchodník Gymboree podal žiadosť o konkurz podľa kapitoly 11. Čo to však znamená?
Kapitola 11 je v podstate kód konkurzu, ktorý umožňuje finančnú reorganizáciu. Inými slovami, spoločnosť alebo osoba, ktorá je v dlhu, je schopná podať žiadosť pre kapitolu 11, ponechať si časť svojich aktív a reorganizovať predaj iných aktív a nových zdrojov príjmov s cieľom splatiť dlh a refinancovať. Kapitola 11 je dostupná pre jednotlivcov aj podniky.
Plusy kapitoly 11: Dávajú ľuďom čas na reorganizáciu a viac času na podanie plánu. Nevýhody: Je to drahšie a trvá dlhšie vidieť cez iné formy bankrotu.
Aby sme sa vrátili k príkladom Gymboree, v podstate podaním žiadosti o vydanie kapitoly 11, čo robia, si dávajú čas na reorganizáciu. Ako CNBC vysvetlil, "Podanie v kapitole 11 by malo znížiť dlhy Gymboree o viac ako 900 miliónov dolárov … a zatvorí asi 375 obchodov."
Takže pokiaľ ide o pochopenie kapitoly 11 na tej najjednoduchšej úrovni, v podstate to znamená, že spoločnosť je v diere, ale ešte nie je pripravená zatvoriť dvere. Prijatím kapitoly 11 sa dúfajme, že spoločnosť bude schopná vymyslieť nový, solventnejší spôsob, ako napredovať.